LA USC DI LADINS 11.9.2026

L'articolo a cura di Nicoletta Riz de La Usc di Ladins, parla della presentazione del primo numero della rivista di fumetti PÌROL a Canazei il 4 settembre 2026.

L'ADIGE 31.3.2026

L'articolo dell'Adige parla dei titoli selezionati per il Premio ITAS del libro di montagna in occasione del Trento Film Festival.

"IL PENDIO BIANCO" Recensione di LUCA ROTA

Luca Rota esplora paesaggi e scrive raccontando di montagna e ambiente. All'interno del suo blog ha recensito il libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci".

 

"IL PENDIO BIANCO" DI MANUEL RIZ, UNA "STORIA SOCIALE DELLO SCI" DIVERTENTE E ILLUMINANTE

 

Di libri sulla storia dello sci ce ne sono a bizzeffe e ne hanno sviscerato gli aspetti più noti e celebrati, raccontando in varie forme letterarie e simili sostanze come da due semplici assi  di legno si sia arrivati a tutto ciò che l'attività  sciistica è oggi, soprattutto dal punto di vista ludico-ricreativo.  Più raramente si sono toccati gli aspetti sociali dello sci: ma potrebbe essere un tema tanto importante e imprescindibile quanto mlto meno l'appeal altri legati al divertimento di fare curve sulla neve, dunque da relegare a tomi elucubrativi altrettanto barbosi da leggere.

 

Invece no,  perché una delle più belle storie sociali dello sci che abbia mai letto è una graphic novel che, sorprendentemente (ma solo di primo acchito) coi suoi disegni, le vignette e i fumetti con il testo ovviamente "minimizzato" al formato, non solo non banalizza affatto gli aspetti sociali della pratica sciistica dalle sue origini fino a ogii ma ne rende ancora più evidente, chiaro e interessante il portato sulla relazione che nei millenni l'uomo ha intrattenuto e intratttiene con le montagne innevate, la quale appunto va ben oltre gli aspetti ricreativi o agonistici dello sci.

 

Un piccolo grande prodigio narrativo e editoriale del genere lo ha compiuto Manuel Riz, con il suo Il pendio bianco. Storia sociale dello sci (Diabolo Edizioni 2025, pagg.224), un libro - lo ribadisco - veramente tra i più belli, divertenti e intriganti che abbia mai letto sullo sci e in generale sul rapporto tra l'uomo e la montagna invernale, la più dura e ostica da vivere alla quale tuttavia le genti che hanno scelto di abitarla stanzialmente si sono dovute gioco forza adatttare, sottomettendosi alle sue condizioni spesso estreme ma, almeno riguardo la neve, riuscendo a "comandarne" la presenza grazie a un'invenzione talmente semplice e ovvia, all'apparenza, quanto obbiettivamente geniale - un paio di sci, appunto.

D'altro canto Riz conosce bene lo sci: montanaro la dino di Canazei, tra le Dolomiti di Fassa, prima sciatore agonista e poi maestro di sci, diplomato all'Accademia di Brera, docente di arte e immagine, studioso di culture e tradizioni della sua terra, fumettista, ha preso tutte queste sue skills - come direbbero i giovani -, le ha "proiettate" sulle montagne che fanno da sfondo alla sua vita e vi ha elaborato una narrazione  grafico - letteraria che riesce a raccontare con pari dettaglio e suggestioni come si è sviluppato  l'uso degli sci  a supporto dell'evoluzione  della cività umana, dai primi semplici assi ricurvi di legno  con i quali i cacciatori di 5-6000 anni fa riuscirono a inseguire le prede in fuga sulla neve in maniera ben più efficiente di prima, fino al turismo sciistico industriale di oggi, coi suoi giri d'affari miliardari ma pure con la sua crescente insostenibilità ambientale, ecologica ed economica posto di fronte alle conseguenze della crisi climatica in divenire.

 

Nel mezzo il libro  offre una gran messe di storie, aneddoti, cronache su cose persone che in qualche modo hanno spinto in avanti la storia dello sci, curiosità, riflessioni sul valore simbolico e materiale dello sci che, come detto, il formato della graphic novel rende costantemente divertenti e intriganti da leggere ma non per questo meno profondi e capaci di offrire al lettore la possibilità di comprendere meglio cosa ha fatto lo sci all'uomo (e per l'uomo) sulle montagne e quanto ci sia da riflettere sui suoi sapetti  storico-sociali. Ancor oggi che, come detto, il cambiamento climatico rischia di rendere l'attività sciistica sempre più marginale ed emarginata a quote alte e su pochi versanti. Ma pure considerando che  se lo sci ha assunto  nel tempo anche aspetti sociali - dunque sociologici - e in vari modi ha influenzato la presenza dell'uomo sulle montagne  e la relazione culturale che lo ha legato con i territori, gli ambienti  e i paesaggi delle terre alte, anche lo sci, che oggi consideriamo quasi solo un qualcosa  che ci fa divertire e svagare, può avere anche un valore politico. E d'altro canto il turismo sciistico di massa contemporaneo non diventa spesso uno strumento di azione politica più o meno virtuosa, più o meno strumentale, più o meno impattante su quei paesaggi montani. e cos'è, in fin dei conti la politica, se non ancora noi - che siamo la società e dunque elaboriamo e forniamo anche la natura sociale dello sci?

 

Eccco anche perchè il pendio bianco è un libro così importante e illuminante - restando costantemente, inesorabilmente divertente. Insomma, da leggere senza alcun dubbio. 

NEW YORK TIMES - The Athletic 23.2.2026

 

 

The Athletic è un sito web di notizie sportive del New York Times. Durante le Olimpiadi Invernali Milano-Cortina la giornalista Rebecca Tauber, incuriosita dalle numerose bandiere ladine esposte sui balconi delle case private, ha fatto visita alla redazione della Usc di Ladins di Vigo di Fassa approfondendo con la capo redattrice la storia di questa minoranza etnica e le criticità di questi giochi.

 

L'articolo fa emergere il fatto che nonostante molte gare si siano svolte nel cuore di una delle valli ladine, il comitato Olimpico Internazionale (CIO) e il loro governo non abbiano preso in considerazione in nessun modo la realtà locale nonostante molti madrelingua ladini siano atleti, volontari, personale di hotel, rifugi o ristoranti.

La giornalista fa accenno anche alle vignette presenti sulla prima pagina del settimanale: "La Usc di Ladins è piena di articoli che criticano i giochi e la loro mancanza di rappresentanza (...), nelle ultime settimane ha intervistato gli atleti ladini italiani che gareggiano a casa e ha pubblicato vignette che criticano i costi finanziari e ambientali di ospitare un evento così massiccio."

 

Per leggere l'articolo completo CLICCA QUI

 

 

LA RIVISTA DEL CAI - Marzo 2026

 

Recensione su La Rivista del CAI del libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci". La Rivista del CAI è un periodico bimestrale che propone uno sguardo consapevole e profondo sulle montagne italiane, abbracciando cultura e tematiche ambientali, le cui rubriche sono affidate a grandi firme del giornalismo di montagna, ma anche ascrittori, alpinisti, studiosi.

IL PENDIO BIANCO

La prima storia dello sci a fumetti, dalla preistoria a oggi. Si presenta così questo curioso volume che fa ridere e fa imparare, in cui la graphic novel incontra la narrazione storica e divulgativa, in un racconto pieno di aneddoti, curiosità, riflessioni sul valore simbolico e materiale dello sci, al centro del rapporto millenario fra l'uomo e la montagna. Prima di diventare disciplina olimpica, status symbol o passione pura per milioni di persone, lo sci fu una tecnologia con molti risvolti sociali. Manuel Riz è fumettista, maestro di sci e amante della cultura e delle tradizioni alpine, soprattutto quelle ladine della sua Canazei, dove vive. 

IL MANIFESTO - Alias 31.1.2026

ALIAS è il supplemento culturale de IL MANIFESTO che in occasione dei giochi olimpici ha dedicato il numero di sabato 31 gennaio alle Olimpiadi invernali di Milano Cortina, in cui non si parlasolo di atleti e gare, ma anche con occhio critico e attento agli aspetti dell'impatto ambientale nei luoghi toccati da questo evento.

Partendo da una proposta del direttore Andrea Fabozzi ho realizzato la tavola OLIMPIADI INFERNALI che riprende in chiave satirica le situazioni più insostenibili della realizzazione di impianti e strutture nella sede olimpica di Cortina, con uno sguardo anche sulle problematiche di overtourism dell'area dolomitica.

 

Oltre a questo ho avuto la possibilità di essere intervistato dalla giornalista e critica di fumetto Virginia Tonfoni; in una lunga chiaccherata abbiamo parlato del "pendio bianco" e di alcuni personaggi che hanno fatto la storia dello sci, non tralasciando l'importanza culturale che questo oggetto ha avuto nei secoli passati, che purtroppo è andata via via scomparendo con l'avvento del turismo di massa (per leggere l'intervista clicca qui )

LA USC DI LADINS 23.1.2026

L'articolo a cura di Lucia Gross de La Usc di Ladins, parla della presentazione presso il Kino di Canazei del progetto di residenza fumettistica in Val di Fassa con Lucia Biagi, Enrico Macchiavello e Riccardo Zanini di Diabolo Edizioni, e la futura realizzazione di una rivista a fumetti che ripercorrerà alcuni momenti o sesazioni di questa esperienza.

D la Repubblica 24.1.2026

Articolo dedicato al libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci" a cura della giornalista Arianna Galati all'interno dell'allegato D la Repubblica.

 

 

SCIARE DA DIO

Il graphic novel. Da mezzo di trasporto per cacciatori e medici, a (costoso) passatempo borghese. Storia sociale di una disciplina nata all'origine dei tempi, grazie a Ullr, figliastro di Thor, innamorato di Skadi

 

All'origine di tutto c'è il dio norreno Ullr, figliastro di Thor e innamorato della dea dei monti Skadi, che decide di piegare due travi di legno per rendere efficace la caccia. è la genesi leggendaria dellla "storia sociale" degli sci, raccontata da Manuel Riz nel graphic novel Il pendio bianco (Diabolo). Da mezzo di trasporto per procacciarsi il cibo al gelo o per favorire la routine professionale di portalettere e medici negli inverni artici, gli sci si sono trasformati in piacere borghese, e loro malgrado in causa di una parte di odierno overtourism. In mezzo, uno slalom affascinante nella storia, tra esplorazioni rinascimentali, le prime scuole di sci aperte da emigranti norvegesi in Usa, le competizioni e le rivoluzioni culturali. Perché è dalla campagne norvegesi, dove le ragazze sciavano liberamente in pantaloni, che le donne in città importarono usi e costumi, favorendo l'emancipazione.

SCI FONDO 31.12.2025

Recensione su SciFondo del libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci". SciFondo è la rivista di riferimento per tutti gli amanti dello sci di fondo e delle discipline nordiche, in tutte le loro declinazioni. Dal 1978 dalla parte di fondisti!

IL PENDIO BIANCO: L'EPOPEA DELLO SCI DIVENTA UNA GRAPHIC NOVEL

Dalle incisioni rupestri della preistoria ai riflettori di Milano Cortina 2026: un volume illustrato ripercorre secoli di evoluzione tecnica e sociale, trasformando le lamine in matite per raccontare il legame millenario tra l'uomo e la neve.

Mentre il mondo del circo bianco si prepara all'appuntamento olimpico di febbraio, in libreria approda un'opera che promette di cambiare la prospettiva su come leggiamo lo sport invernale.  "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci", edito da Diabolo Edizioni, è il primo esperimento organico in Italia capace di unire il rigore della ricerca storica alla freschezza espressiva del fumetto. In 224 pagine a colori, l'autore Manuel Riz non si limita a celebrare i campioni, ma scava nelle radici tecnologiche di un oggetto nato millenni fa come strumento di sopravvivenza e caccia, trasformandolo in un racconto corale fatto di aneddoti, miti nordici ed evoluzioni industriali.

Dal rito al turismo di massa.

L'opera accompagna il letttore in un viaggio cronologico che parte dai popoli della preistoria per arrivare alle modernestazioni sciistiche alpine. Lo sci viene analizzato come manufatto culturale. da principale mezzo di trasporto per le esplorazioni polari a strumento militare, fino alla sua metamorfosi in svago e volano economico per le vallate. Attraverso lo stile inconfondibile di Riz, caratterizzato da un umorismo pungente e un forte spirito critico, il libro esplora il valore simbolico della scivolata, evidenziando come la tecnologia delle "assi" abbia modellato il rapporto tra l'essere umano e l'ambiente montano.

L'autore: un maestro tra arte e neve.

La firma dietro questo ambizioso progetto è quella di Manuel Riz, figura che incarna perfettamente il connnubio tra cultura alpina e creatività. Residente a Canazei, nel cuore delle Dolomiti, Riz vanta un passato da agonista e una carriera da maestro di sci, elementi che conferiscono al testo una precisione tecnica rara nel settore divulgativo. Già vincitore di una Menzione speciale al Gran Guinigi di Lucca Comics nel 2014 e storico vignettista de "La Usc di Ladins", l'autore mette a disposizione la sua formazione accademica persso brera e la sua passione per le valli ladine per consegnare agli appassionati un volume che è già un "must-have" per la stagione invernale.   

TORINO SETTE 12.12.2025

Articolo dedicato al libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci" a cura del giornalista Giuliano Adaglio all'interno dell'allegato Torino Sette de LA STAMPA.

 

 

"RACCONTO LA STORIA DEGLI SCI NATI PER NON SPROFONDARE"

L'illustratore presenta la graphic novel "Il pendio bianco" 

 

Prima che disciplina sportiva, lo sci è stato strumento di sopravvivenza, mezzo di trasporto, fattore di trasformazione sociale. È questo sguardo laterale che attraversa "Il pendio bianco", graphic novel di Manuel Riz, che l'autore presenta venerdì 12 dicembre alle 18.30 alla Libreria La Montagna (via Saccchi 28 bis).

 

Perchè un libro sullo sci?

"Sono di Canazei e dalle mie parti lo sci è una presenza quotidiana che va ben oltre l'idea e la pratica sportiva. Trovando un vecchio libro sulla sua storia ho avuto la prova che l'aspetto più affascianate non erano le gare, ma l'umanità che lo attraversava".

 

Prima delle piste e degli impianti, a cosa servivano davvero gli sci?

"All'inizio erano un modo per non sprofondare nella neve. Poi sono divenati strumento di esplorazione: uno dei primi grandi viaggiatori sugli sci fu un prete di Ravenna, Francesco Negri, nel Seicento. Le gare nascono in Norvegia come prove di abilità, ma solo alla fine dell'Ottocento, sulle Alpi, lo sci diventerà sporto vero e proprio".

 

Come lo sviluppo dello sci ha trasformato le comunità alpine?

"Gli impianti di risalita hanno cambiato il paesaggio, ma soprattutto la vita delle persone. L'economia basata su allevamento e agricoltura è stata progressivamente sostituita dal turismo. I contadini sono diventati albergatori. È cambiato il lavoro e la struttura sociale dei paesi".

 

Oggi lo sci è anche un'economia che fa i conti con la crisi climatica. Che futuro immagina?

"Dagli skipass alla vita nelle località turistiche, i costi sono enormi. Fattore che ha spinto in molti a trasferirsi altrove. Allo stesso tempo. però, vedo nascere una forte ricerca di identità: in val di Fassa molti giovani la vorano sulla cultura locale, sulla lingua, su una montagna più lenta e più umana".

 

 Perché racconta questa storia attraverso il fumetto?

"L'illustrazione è un linguaggio diretto, universale, che va dritto al punto. Non puoi barare: se non sei sincero, il lettore se ne accorge subito. E per una storia fatta di neve, uomini e paesaggi essenziali, il disegno è la forma naturale".

LA LETTURA 2.11.2025

All'interno della rubrica "Nuvolette" de LA LETTURA (allegato del Corriere della Sera) Chiara Severgnini recensisce il libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci".

MATITE CHE SANNO SCIARE

Mezzo di trasporto, sport, mezzo di emancipazione. lo sci è tutto questo e molto di più, e ne Il pendio bianco (Diabolo pp.224 € 22; in libreria dal 6 novembre) Manuel Riz ne ricostruisce tutta la "storia sociale", dalle leggende neolitiche alle degenerazioni capitalistiche d'oggi. Scritto e disegnato con autentica passione, è un gioiellino della saggistica a fumetti che piacerà a chiunque abbia a cuore la montagna.

IL T 30.11.2025

 

L'articolo a cura della giornalista Elisa Salvi de Il T  parla del libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci".

 

 

 

"TONE E SONDRE I MITI DELLO SCI NEL MIO FUMETTO"

Pubblicata "Pendio Bianco" graphic novel di Manuel Riz

Un'opera che ripercorre anche l'impatto sociale della disciplina: domani la presentazione a Vigo

 

Tutta colpa di un vecchio libro. Quello che una decina di anni fa, il fumettista di Canazei Manuel Riz trova su una mensola di un rifugio. È un volumetto sulla storia dello sci, lo apre per curiosità e trova un'epopea di nomi, racconti, fotografie di cui, pur essendo maestro di sci, sa poco o niente. Quell'incontro casuale d'alta quota gli accende una curiosità travolgente, una sorta di "ossessione" come la definisce lui. Da quel momento, indaga, studia, disegna per capire come lo sia non solo uno sport, ma un mezzo di trasporto, un'eredità culturale e per alcuni un paesaggio dell'anima. Dopo anni di ricercha e centinaia di tavole, nasce "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci", un'opera a fumetti sorprendente, presentata con successo all'ultima edizione di Lucca Comics. E ora 1° dicembre alle 18, Riz porta questo suo viaggio appassionante al Museo Ladino di Vigo, con una tavola rotonda e una mostra dedicata, visitabile fino al 6 aprile.

 

Manuel, c'è voluto tempo per questa graphic novel.

"Mi sono documentato molto: più m'imbattevo in personaggi e curiosità, più mi appassionavo. Poi, nel 2020 ho iniziato ad abbozzare le prime tavole e lo storyboard, come progetto personale. Su consiglio del maestro e amico fumettista Giuseppe Palumbo, che ha colto l'originalità del lavoro, ho mandato qualche proposta ad alcune case editirci, ma senza risposta. Poi, quando l'opera stava prendendo forma, ho contattato Riccardo Zanini, di Diabolo Edizioni di Torino, che con sensibilità ha capito l'unicità di questa graphic novel".

 

Il fumetto impone selezione, come ha scelto gli argomenti?

"Racconto, per momenti e personaggi salienti, come nel corso dei secoli lo sci abbia mutato la storia dell'uomo e i ritmi di vita della società alpina. Il fumetto, che è uno "strumento" immediato, mi ha permesso una narrazione fresca, non troppo didascalica, che fila liscia come una sciata. Spero piaccia anche ai giovani".

 

Tra i tanti personaggi disegnati, quale ha amato di più?

"Mi piacciono tutti, uno però mi ha colpito particolarmente: Sondre Norheim (1825-1897), l'inventore del Telemark. Sciare era un'attività popolare in Norvegia ma lui la rese ricreativa, combinando le prime forme di sci alpino con il salto e lo slalom. Nel 1868 a quarant'anni, quando per l'epoca era considerato un vecchio, vinse il primo concorso nazionale di sci a Christiania (l'antica Oslo), battendo concorrenti molto più giovani e per questo, si attirò diverse antipatie. Norheim inventò gli attacchi, gli sci più corti adatti per le curve e la sua reputazione crebbe tanto da far conoscere ovunque parole norvegesi come sci e slalåm, ovvero slalom.

 

Tra i dolomitici ha dato spazio solo al fassano Tone Valeruz, perché?

"Come Norheim, è un outsider. Ci sono molti campioni di sci, ma solo lui tra gli anni Settanta e Novanta è diventato, e lo è ancora, il mito assoluto dello sci estemo contando 130 prime discese sulle Dolomiti, con le storiche imprese sulla parete Nord-Ovest del Gran Vernel e sulla Nord della Marmolada (dov'è salito 900 volte, per la prima volta a settte anni nel 1958, ndr), ma anche su Alpi, Ande e Himalaya. L'ho intervistato per capirne appieno lo spirito. il suo avvicinamento alla montagna è sempre stato un momento di libertà, mai l'andare incontro a un record, ma a se stesso. l'ho interpretato un po'come uno sciamano dei nostri giorni, sempre al limite fra la vita e l'aldilà. osservando i suoi video sembra ondeggiare come in una danza primitiva. Con la montagna, il suo è stato un rapporto "animale", come mi ha detto lui. in effetti, alle quote più alte, si muoveva come uno stambecco, un camoscio. Il mio è un omaggio al suo sci estremo".

 

La conosciamo come vignettista umoristico de La Usc di Ladins, come si è ritrovato a scrivere in italiano?

" È stato naturale, perché scrivere in ladino è difficile, le battute e i modi di dire, spesso, mi vengono in italiano. Ma in "Pendio Bianco" a farla da padrone è il disegno. E non è caricaturale, se non nella parte dedicata ai nostri giorni, come molti si aspetterebbero".

 

Dopo essersi occupato tanto di sci, come vede il suo futuro?

"Mi preoccuoa un po' il fatto che non ci sia un limite, non so quando diremo basta: ci sono abbastanza piste, impianti, bacini per l'innevamento. L'industria dello sci è importante per tutti noi, ma ogni anno tende a fare sempre di più, dai tracciati agli impianti, e di conseguenza ci sono più parcheggi, hotel, appartamenti. Tutto questo ha un impatto ambientale e anche sociale, su cui mi pare non si rifletta troppo".

 

Da maestro di sci, invece, cos l'affascina sempre di questo sport?

Sciare è entusiasmante. Ma è anche pericoloso, pure fare scuola di sci lo è, perché le piste sono preparate benissimo e con i materiali di oggi aumenta la velocità, ma la gente spesso non la controlla. L'aspetto, però, che mi gratifica da sempre è quello umano, specie con coloro che definisco "eroi". Nel tempo ho avuto allievi con problemi fisici o disabilità per cui lo sci è una sfida con sé stessi. Dopo una breve discesa, brillano per la felicità. E se lo sci è capace di questo, merita d'essere praticato e raccontato, anche con il fumetto".

VITA TRENTINA 12/2025

L'articolo pubblicato su Vita Trentina, parla della presentazione della mostra e del libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci" presso il Museo Ladin Majon di Fascegn.

LA USC DI LADINS 5.12.2025

 

L'articolo a cura di Nicoletta Riz de La Usc di Ladins, parla della presentazione della mostra e del libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci" presso il Museo Ladin Majon di Fascegn.

LA USC DI LADINS 28.11.2025

 

L'articolo a cura di Nicoletta Riz de La Usc di Ladins, parla dell'uscita del libro "Il pendio bianco - Storia sociale dello sci".

L' Adige 3.12.2024

L'articolo a cura di Fabio De Santi dell'Adige, è una intervista a Vinicio Capossela sul concerto del 5 dicembre a Rovereto sotto la cupola del museo del Mart.

CAPOSSELA PORTA ANCHE I KRAMPUS

"Canto brani che danno spazio all'anima della festa, ai trambusti agli abbracci"

"Quella di Rovereto non è solo una data all'aperto in cui dovrò vestirmi pesante ma anche una data molto molto fortunata perché cade il 5 dicembre la notte di San Nicola o di San Nicolò nell'arco alpino. Una figura che mi è molto cara essendo lui il primo portatore di doni. Una storia la sua che io ho un po'rielaborato come santo meridionale e migrante."

E ancora:"Il suo culto e anche quello dei suoi Krampus, di queste malebestie, di questi mostri, mi ha sempre affascinato: loro spaventano i bambini in un modo pedagogico che insegna a superare la paura, quella paura su cui fa leva il potere. Proprio al Mart verranno a farci visita due Krampus, due miei amici di vecchia data, da Canazei. Un'occasione molto importante per me."

Così Vinicio Capossela, in un incontro via Zoom con la stampa trentina e padovana, sul live "Conciati per le feste" che lo vedrà protagonista giovedì sera (5 dicembre) del Concertone dell'immacolata sotto il cupolone del Mart a partire dalle ore 21. Il cantautore nato ad Hannover nel 1965, ritorna in Trentino nell'ambito del tour europeo che si lega al lancio del suo nuovo album "Sciustenfeste N.1965". Registrato tra il 2020 e il 2021 insieme alla storica band del cantautore, "Sciustenfeste N.1965", racchiude quindici canzoni tra riscritture, rivisitazioni e reinterpretazioni di standard natalizi e tre brani inediti, con la partecipazione di alcuni ospiti speciali come Marc Ribot, Greg Cohen, Mikey Kenney, Vincenzo Vasi e le Sorelle Marinetti.

Proprio su questo disco sarà giocata la scaletta del cantautore, ri-trovatore, immaginatore:"la setlist è basata su tutti i brani di Sciustenfeste poi ci sono alcuni brani che sono adatti a queste atmosfere festose come ad esempio Maraja, che con Erode e i Re Magi in fondo a sempre a che fare, La notte se ne è andata, Christmas Song, In clandestinità, Notte newyorkese, nella sua versione tribale da giungla urbana accanto alle note de Il veglione. Il nostro scopo infatti è quello di permettere anche a chi non ama particolarmente le feste di tirarsi avanti. Diamo tutto il kit delle feste compresi brani per fare il serpentone di Capodanno."

Canzoni che danno spazio all'anima della festa, ai trambusti, agli abbracci, alle lacrime, alle redenzioni, alle rivoluzioni, alle ribellioni. Ci sono lo swing alla Louis Prima, il folklore italo-americano di Lou Monte e Nick Apollo Forte, gli inni presbiteriani, le fantasmagorie fiabesche, pezzi festivi e digestivi, marimbe di ossa, ottoni e vibrafòni.

Ma abbiamo chiesto noi a Capossela, come si può vivere questo momento di festa in un tempo in cui fuori infuria la battaglia e rieccheggiano sempre più forti gli echi di guerra anche in Europa? "Non mi sembra di ricordare un periodo aureo nella storia anche recente in cui si possa dire che è valsa la pena di festeggiare il Natale. Questi sono tempi estremamente bui, tempi in cui il senso della disperazione e dell'abbandono a sé stessi è forte - la risposta dell'artista - Oggi vedo una grande solitudine, legata ad un individualismo generato dal sistema in cui viviamo, che ci lascia un po'separati e spaventati. In quasto quadro la festa è un momento di partecipazione e di comunità importante, un qualcosa per darci forza e insieme un momento di grande umanità a fronte della disumanità imperante e diffusa nel nostro tempo."

LA USC DI LADINS 3.8.2024

L'articolo a cura di Monica Cigolla de La Usc di Ladins, parla del concerto di Vinicio Capossela del 28 luglio ad Alba di Canazei in località Ciampac.

IL GAZZETTINO DI PORDENONE 22.5.2024

L'articolo è stato pubblicato sul Gazzettino di Pordenone  in occasione della rassegna di illustrazione "Ciao da Tramonti" in Val Tramontina.

"CIAO DA TRAMONTI" FESTA DEI GIOVANI DISEGNATORI

Da giovedì 23 a sabato 25 maggio si terrà la seconda edizione di "Ciao da Tramonti", rassegna dedicata all'illustrazione che coinvolgerà l'intera Val Tramontina. Promossa e organizzata da Associazione Cemont e Creazioni Indigeste, l'iniziativa ha visto il lancio di un concorso nazionale per disegnatori under 35 sul tema delle Agane, mentre un selezionato gruppo di artisiti di fama internazionale è stato incaricato di illustrare con il proprio segno angoli e scorci della valle, dall'Aquila del Frascola alle Pozze Smeraldine e altri soggetti curiosi della vallata, come l'abito nuziale tramontino del 1700 e la corsa Three Lakes Trail, reinterpretati dallo stile inconfondibile di questi artisti di fama nazionale e internzaionale. I loro lavori insieme si aggiungono a quelli dei vincitori del concorso e alle opere di cinque autori sloveni, coinvolti in vista dell'appuntamento con Nova Gorica-Gorizia capitale europea della cultura 2025. Le opere, oltre che in mostra alla Casa della Conoscenza fino al 30 giugno, sono raccolte in un elegante cofanetto distribuito gratuitamente contenente tutti i disegni in cartolina completati dalle biografie degli artisti e le descrizioni dei vari soggetti anche in friulano, sloveno, inglese.

Il programma prevede giovedì 23 alle 18:30 in Municipio a Tramonti di Sopra, la cerimonia di premiazione dei vincitori del concorso sulle Agane, venerdì 23 appuntamento al Camping Bosco Bandito a Tramonti di Sotto per una performance di disegno "live" e un concerto di Discoteca Tropicale . Sabato 25 dalle ore 15:30 in Pro Loco Valtramontina incontro con Testi Manifesti, noto grafico che ha realizzato per l'occasione un poster dedicato alla valle, mentre alle 17:30 alla Casa della Conoscenza di Tramonti di Sotto, taglio del nastro per la mostra. La serata prosegue con disegni e dediche per grandi e piccoli con gli artisti ospiti e un concerto finale con i ritmi balcanici della band Il disadattato e la sua orchestra accompagnato dai sapori locali, sempre nei locali della Pro Loco.

A disegnare per grandi e piccoli all'inaugurazione, una rappresentanza delle matite che hanno partecipato al progetto, tra cui Matteo Alemanno, docente dell'Accademia delle Belle Arti e fumettista autore di bestseller in Francia, l'illustratore milanese Alberto Casagrande fresco vincitore a New York della medaglia della Società degli illustratori, i friulani Paolo Primon, Samantha Gerolin e Valentina Marcuzzo, il fumettista trentino di lingua ladina Manuel Riz e il catanese Giuliano Cangiano autore di vari graphic novel.

LA USC DI LADINS 2.12.2022

L'articolo a cura di Nicoletta Riz della La Usc di Ladins, parla dell'incontro PASCALIN SELFIE Dal dagherrotipo allo smartphone, tenutosi presso la sala consiliare del Comune di Canazei il 23 novembre 2022.

LA USC DI LADINS 18.3.2022

L'articolo a cura di Lucia Gross della Usc di Ladins, è una mia breve intervista sui dieci anni di collaborazione con l'Almanach.

DO 10 EGN SE SERA N ZICLE

Manuel Riz no jirà più inant:"L'é stat na bela colaborazion ma ades l é benfat mudèr". Dessegnadores ladins, fajeve inant!!!

La neva é ruèda enstadì, fora de n bel seren. Do aer manà en stampa l numer 10 del Almanach, l era jà ora de tachèr a se pissèr al prum numer de chest an. L prum passaje, desche semper, l é stat chel de confront anter la redazion de la Usc de Fascia e Manuel Riz, per pissèr al argoment e a la patofia per l meis de jené, ajache chest é n lurier che vegn fat meis per meis, fora per dut l an.

L é stat chiò che Manuel ne à dit chela che pissaane che sie una de sia matades... enveze l dijea dassen.

"L é 10 egn che l é peà via chest prjet con l'Union di Ladins e con la Redazion de la Usc de Fascia - à dit Manuel. al scomenz fosc no se se pissèa nience de jir inant tant  al lonch, gé pissèe a na roba magari per 3 o 4 egn, enveze se è stac bogn de jir inant con na bela colaborazion.

Peisse che te chisc egn aon passà fora coi comics mingol duc i personajes e i argomenc maores de Fascia, che l é na val n muie viva ma ence picola, l é stat tout ca beleche dut e fossa l pericol de doventèr ripetitives. Per chest do 10 egn me é pissà che per me sie ruà l moment de me fermèr, de lascèr chest projet che é portà inant fin canche me é godù, piutost che jir inant e me troèr a l fèr zenza più gran estro creatif. Ence per l Almanach cree che na ocajion per mudèr e renovèr sie format".

Él stat n lurier senester? Te èles fat dir te la Redazion de La Usc?

"Stentèr no... l'é stat na colaborazion per me neva, per la esperienzes che é abù, gé de solit fae dut enstes, zenza ge domanèr nia a nesciugn, enveze te chest lurier l é stat n confront, che fèsc vegnir fora idees, ence discuscions vèlch outa, ma fèsc pèrt del lurèr te na redazion e l deida ence a madurèr e a emparèr zeche da nef.

L lurier se cogn dir che l é empegnatif, l é na roba belebon desferenta da la caricatura de Scedola per la Usc. la patofia del Almanach l é na storia, semper desvaliva ence per stel aldò del argoment, tedò a ogneuna l é n gran lurier e tirèr fora na idea ogne meis no l é sorì. Posse dir che son content che sion rué a chest bel zil".

Ei, do 120 patofies e 10 egn de Almanach se sera n zicle e chesta produzion, che à abù an per an maor seghit, meritassa de vegnir valorisèda. Ades de segur la mudarà e per l Almanach se cognarà troèr fora valgugn che vae inant zenza perder che spirit ironich che l'à caraterisèda te duc chisc egn.

"L Comic l é na maniera de comunicazion che l à si egn, l é nasciù a la fin del '800 ti Stac Unii, l é stat durà da tropes e l funzionea amò, ma l è ence de autra sort de comunicazion artistica che podessa raprejentèr na novità. Coche é jà dit pel esser na ocajion, per l Almanach per se renovèr e ence per vèlch joen che à gaissa de se meter en jech. Ence gé canche é scomenzà a fèr la caricatura chiò su La Usc no saee fèr: me é fat i osc, l é stat na palestra e ades l Almanach pel doventèr na palestra per i joegn artisć".

No ne resta donca che envièr jà da ades duc i joegn che à gaissa de se meter a la proa a se fèr inant con l'Union di Ladins de Fascia o la Redazion de la Usc di Ladins: l é segur na endesfida bela e prestigiousa!